Jeremiah 30:22 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

us samay tum meree praja ttharoge, aur maain tumhara parameshvar ttharoonga.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुम मेरे लोग होगे और मैं तुम्हारा परमेश्वर होऊँगा।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब तुम मेरे निज लोग होगे, और मैं तुम्‍हारा परमेश्‍वर होऊंगा।’

Hindi Bible HHBD

उस समय तुम मेरी प्रजा ठहरोगे, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूंगा।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उस समय तुम मेरी प्रजा ठहरोगे, और मैं तुम्हारा परमेश्‍वर ठहरूँगा।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

‘तब तुम मेरी प्रजा हो जाओगे, तथा मैं तुम्हारा परमेश्वर.’ ”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उस समय तुम मेरी प्रजा ठहरोगे #, और मैं तुम्हारा परमेश्वर ठहरूँगा।”