Jeremiah 46:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yah kaun haai, jo neel nadee kee nai, jisaka jal mahanadon ka sa uchhlata haai, baddha chala ata haai?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

नील नदी सा कौन उमड़ा आ रहा है उस बलवती और तेज नदी सा कौन बढ़ रहा है

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘यह कौन है? यह नील नदी की बाढ़ के सदृश, महानदी की बाढ़ के सदृश कौन उठ रहा है?

Hindi Bible HHBD

यह कौन है, जो नील नदी की नाई, जिसका जल महानदों का सा उछलता है, बढ़ा चला आता है?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“यह कौन है, जो नील नदी के समान, जिसका जल महानदों का सा उछलता है, बढ़ा चला आता है?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“यह कौन है, जो बाढ़ के समय की नील नदी के सदृश उफान रहा है, उस नदी के सदृश जिसका जल महानदों में है?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“यह कौन है, जो नील नदी के समान, जिसका जल महानदों का सा उछलता है, बढ़ा चला आता है?