Jeremiah 48:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tum kaaise kah sakate ho ki ham veer aur parakramee yoda haain?
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“तुम यह नहीं कह सकते ‘हम अच्छे सैनिक हैं। हम युद्ध में वीर पुरुष हैं।’
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘ओ मोआब के सैनिको, तुम यह कैसे कह सकते हो कि तुम वीर सैनिक हो, महायोद्धा हो?
Hindi Bible HHBD
तुम कैसे कह सकते हो कि हम वीर और पराक्रमी योद्वा हैं?
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“तुम कैसे कह सकते हो कि हम वीर और पराक्रमी योद्धा हैं?
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“तुम यह दावा कैसे कर रहे हो, ‘हम तो शूर योद्धा हैं, युद्ध के लिए हर प्रकार से सुयोग्य’?
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“तुम कैसे कह सकते हो कि हम वीर और पराक्रमी योद्धा हैं?