Jeremiah 51:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
kasadiyon ke desh men mare huae aur usakee sadkon men chhdai huae log girenge.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
बाबुल के सैनिक कसदियों की भूमि में मारे जाएंगे। वे बाबुल की सड़कों पर बुरी तरह घायल होंगे।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
कसदी कौम के देश में उसके सैनिक मरे पड़े होंगे; बेबीलोन की सड़कों पर वे घायल पड़े होंगे।
Hindi Bible HHBD
कसदियों के देश में मरे हुए और उसकी सड़कों में छिदे हुए लोग गिरेंगे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
कसदियों के देश में मरे हुए और उसकी सड़कों में छिदे हुए लोग गिरेंगे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वे कसदियों के देश में पृथ्वीशायी हो जाएंगे, वे अपनी ही सड़कों पर बर्छियों से बेधे जाएंगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
कसदियों के देश में मरे हुए और उसकी सड़कों में छिदे हुए लोग गिरेंगे # ।