Job 12:9 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
kaun in baton ko naheen janata, ki yahova hee ne apane hath se is sansar ko banaya haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हर कोई जानता है कि परमेश्वर ने इन सब वस्तुओं को रचा है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ये सब जानते हैं कि प्रभु ने ही अपने हाथ से उनकी सृष्‍टि की है।
Hindi Bible HHBD
कौन इन बातों को नहीं जानता, कि यहोवा ही ने अपने हाथ से इस संसार को बनाया है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
कौन इन बातों को नहीं जानता, कि यहोवा ही ने अपने हाथ से इस संसार को बनाया है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
कौन है तुम्हारे मध्य जो इस सत्य से अनजान है, कि यह सब याहवेह की कृति है?
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
कौन इन बातों को नहीं जानता, कि यहोवा ही ने अपने हाथ से इस संसार को बनाया है?