Job 13:17 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

chitt lagakar meree bat suno, aur meree binatee tumhare kan men pade.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसे ध्यान से सुन जिसे मैं कहता हूँ, उस पर कान दे जिसकी व्याख्या मैं करता हूँ।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मेरी बातों को सावधानी से सुनो; मेरी घोषणाओं पर ध्‍यान दो!

Hindi Bible HHBD

चित्त लगाकर मेरी बात सुनो, और मेरी बिनती तुम्हारे कान में पड़े।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

चित्त लगाकर मेरी बात सुनो, और मेरी विनती तुम्हारे कान में पड़े।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

बड़ी सावधानीपूर्वक मेरा वक्तव्य सुन लो; तथा मेरी घोषणा को मन में बसा लो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

चित्त लगाकर मेरी बात सुनो, और मेरी विनती तुम्हारे कान में पड़े।