Job 18:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
usake dere men ka ujiyala andhora ho jaega, aur usake upar ka diya bujh jaega.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उस के तम्बू का प्रकाश काला पड़ जायेगा और जो दीपक उसके पास है वह बुझ जायेगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसके तम्बू का प्रकाश अन्धकार में बदल जाता है; उसके ऊपर का दीया बुझ जाता है।
Hindi Bible HHBD
उसके डेरे में का उजियाला अन्धेरा हो जाएगा, और उसके ऊपर का दिया बुझ जाएगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उसके डेरे में का उजियाला अन्धेरा हो जाएगा, और उसके ऊपर का दिया बुझ जाएगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसका तंबू अंधकार में है; उसके ऊपर का दीपक बुझ गया है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उसके डेरे में का उजियाला अंधेरा हो जाएगा, और उसके ऊपर का दिया बुझ जाएगा।