Job 18:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

usakee edee fande men fans jaegee, aur vah jal men pakada jaega.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

कोई जाल उसकी एड़ी को पकड़ लेगा। एक जाल उसको कसकर जकड़ लेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

एक फन्‍दा उसकी एड़ी को पकड़ लेता है; एक जाल उसको जकड़ लेता है।

Hindi Bible HHBD

उसकी एड़ी फन्दे में फंस जाएगी, और वह जाल में पकड़ा जाएगा।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसकी एड़ी फन्दे में फँस जाएगी, और वह जाल में पकड़ा जाएगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उसकी एड़ी पर वह फंदा जा पड़ा तथा संपूर्ण उपकरण उसी पर आ गिरा है,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसकी एड़ी फंदे में फँस जाएगी, और वह जाल में पकड़ा जाएगा # ।