Job 20:27 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

akash usaka athrma pragatt karega, aur prathvee usake viruddh khdee hogee.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

स्वर्ग प्रमाणित करेगा कि वह दुष्ट अपराधी है, यह गवाही धरती उसके विरुद्ध देगी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

आकाश उसका अधर्म प्रकट करेगा, पृथ्‍वी उसके विरुद्ध साक्षी देगी।

Hindi Bible HHBD

आकाश उसका अथर्म प्रगट करेगा, और पृथ्वी उसके विरूद्ध खड़ी होगी।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

आकाश उसका अधर्म प्रगट करेगा, और पृथ्वी उसके विरुद्ध खड़ी होगी।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

स्वर्ग ही उसके पाप को उजागर करेगा; पृथ्वी भी उसके विरुद्ध खड़ी होगी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

आकाश उसका अधर्म प्रगट करेगा, और पृथ्वी उसके विरुद्ध खड़ी होगी।