Job 21:23 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

koi to apane poore bal men bade chaain aur sukh se rahata hua mar jata haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

एक पूरे और सफल जीवन के जीने के बाद एक व्यक्ति मरता है, उसने एक सुरक्षित और सुखी जीवन जिया है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

कोई व्यक्‍ति सुख-समृद्धि में पूर्ण जीवन बिताता है और आराम से मरता है।

Hindi Bible HHBD

कोई तो अपने पूरे बल में बड़े चैन और सुख से रहता हुआ मर जाता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

कोई तो अपने पूरे बल में बड़े चैन और सुख से रहकर मर जाता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

पूर्णतः सशक्त व्यक्ति का भी देहावसान हो जाता है, उसका, जो निश्चिंत एवं संतुष्ट था.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

कोई तो अपने पूरे बल में बड़े चैन और सुख से रहता हुआ मर जाता है।