Job 21:24 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
usakee dohaniyan doodha se aur usakee haaddiyan goode se bhree rahatee haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उसकी काया को भरपूर भोजन मिला था अब तक उस की हड्डियाँ स्वस्थ थीं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसकी देह हृष्‍ट-पुष्‍ट रहती है और उसकी हड्डियों में गूदा भरा रहता है।
Hindi Bible HHBD
उसकी दोहनियां दूध से और उसकी हडि्डयां गूदे से भरी रहती हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उसकी देह दूध से और उसकी हड्डियाँ गूदे से भरी रहती हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जिसकी देह पर चर्बी थी तथा हड्डियों में मज्जा भी था.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उसकी देह दूध से और उसकी हड्डियाँ गूदे से भरी रहती हैं।