Job 21:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

meree kuchh to saho, ki maain bhee baten karoon aur jab maain baten kar chukoo, tab peechhe ttttha karana.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जब मैं बोलता हूँ तो तू धीरज रख, फिर जब मैं बोल चुकूँ तब तू मेरी हँसी उड़ा सकता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

पहले मेरी बातें सुनकर सह लो, ताकि मैं अपना पक्ष प्रस्‍तुत कर सकूँ। जब मैं अपनी बातें समाप्‍त कर लूँगा तब तुम मेरा मजाक उड़ाना।

Hindi Bible HHBD

मेरी कुछ तो सहो, कि मैं भी बातें करूं; और जब मैं बातें कर चुकूं, तब पीछे ठट्ठा करना।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मेरी कुछ तो सहो कि मैं भी बातें करूँ; और जब मैं बातें कर चुकूँ, तब ठट्ठा करना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मेरे उद्गार पूर्ण होने तक धैर्य रखना, बाद में तुम मेरा उपहास कर सकते हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मेरी कुछ तो सहो, कि मैं भी बातें करूँ #; और जब मैं बातें कर चुकूँ, तब पीछे ठट्ठा करना।