Job 21:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kya maain kisee manushy kee dohai deta hoo? fir maain adhaeer kyon n houn?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“मेरी शिकायत लोगों के विरुद्ध नहीं है, मैं क्यों सहनशील हूँ इसका एक कारण नहीं है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘क्‍या मैं किसी मनुष्‍य के प्रति शिकायत कर रहा हूँ? क्‍या मैं अकारण अपना धीरज खो बैठा हूँ?

Hindi Bible HHBD

क्या मैं किसी मनुष्य की दोहाई देता हूँ? फिर मैं अधीर क्यों न होऊं?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्या मैं किसी मनुष्य की दोहाई देता हूँ? फिर मैं अधीर क्यों न होऊँ?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“मेरी स्थिति यह है कि मेरी शिकायत किसी मनुष्य से नहीं है, तब क्या मेरी अधीरता असंगत है?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्या मैं किसी मनुष्य की दुहाई देता हूँ? फिर मैं अधीर क्यों न होऊँ?