Job 22:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ve apane samay se pahale utta liae gaae aur unake ghar kee nev nadee baha le gai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अपनी मृत्यु के समय से पहले ही दुष्ट लोग उठा लिये गये, बाढ़ उनको बहा कर ले गयी थी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे अपने नियत समय से पहले उठा लिये गए, उनकी नींव तक बह गई।

Hindi Bible HHBD

वे अपने समय से पहले उठा लिए गए और उनके घर की नेव नदी बहा ले गई।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे अपने समय से पहले उठा लिए गए और उनके घर की नींव नदी बहा ले गई।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जिन्हें समय से पूर्व ही उठा लिया गया, जिनकी तो नींव ही नदी अपने प्रवाह में बहा ले गई?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे अपने समय से पहले उठा लिए गए और उनके घर की नींव नदी बहा ले गई।