Job 22:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

dhama leg dekhkar anaandait hote haain aur nidash log unakee hansee karate haai, ki

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सज्जन जब बुरे लोगों का नाश देखते हैं, तो वे प्रसन्न होते है। पापरहित लोग दुष्टों पर हँसते है और कहा करते हैं,

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

धार्मिक उनके विनाश को देखकर प्रसन्न होते हैं; निर्दोष व्यक्‍ति उनका मजाक उड़ाते हुए यह कहते हैं:

Hindi Bible HHBD

धम लेग देखकर आनन्दित होते हैं; और निदष लोग उनकी हंसी करते हैं, कि

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

धर्मी लोग देखकर आनन्दित होते हैं; और निर्दोष लोग उनकी हँसी करते हैं,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यह देख धार्मिक उल्‍लसित हो रहे हैं तथा वे; जो निर्दोष हैं, उनका उपहास कर रहे हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

धर्मी लोग देखकर आनन्दित होते हैं; और निर्दोष लोग उनकी हँसी करते हैं, कि