Job 23:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
mere paair usake magan men sthiar rahe aur maain usee ka marga bina mude thame raha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
परमेश्वर जिस को चाहता है मैं सदा उस पर चला हूँ, मैं कभी भी परमेश्वर की राह पर चलने से नहीं मुड़ा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘मेरे पैर उसके मार्ग में स्थिर रहे; मैं बिना भटके उसी के मार्ग पर चलता रहा।
Hindi Bible HHBD
मेरे पैर उसके माग में स्थिर रहे; और मैं उसी का मार्ग बिना मुड़े थामे रहा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मेरे पैर उसके मार्गों में स्थिर रहे; और मैं उसी का मार्ग बिना मुड़े थामे रहा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे पांव उनके पथ से विचलित नहीं हुए; मैंने कभी कोई अन्य मार्ग नहीं चुना है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मेरे पैर उसके मार्गों में स्थिर रहे; और मैं उसी का मार्ग बिना मुड़ें थामे रहा।