Job 28:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

joha mittee men se nikala jata aur patthr pighalakar peetal banaya jata haai

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

लोग धरती से खोद कर लोहा निकालते है, और चट्टानों से पिघला कर ताँबा निकालते हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

लोहा भूमि में से निकाला जाता है, तांबा कच्‍ची धातु को शुद्ध करने से मिलता है

Hindi Bible HHBD

जोहा मिट्टी में से निकाला जाता और पत्थर पिघलाकर पीतल बनाया जाता है

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

लोहा मिट्टी में से निकाला जाता और पत्थर पिघलाकर पीतल बनाया जाता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

धूल में से लौह को अलग किया जाता है, तथा चट्टान में से तांबा धातु पिघलाया जाता है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

लोहा मिट्टी में से निकाला जाता और पत्थर पिघलाकर पीतल बनाया जाता है