Job 28:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur menh ke liye vidhai aur garjan aur bijalee ke liye marga ttharaya,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और जब परमेश्वर ने निश्चय किया कि उसे कहाँ वर्षा को भेजना है, और बवण्डरों को कहाँ की यात्रा करनी है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब उसने वर्षा का नियम निश्‍चित किया, और मेघ-गर्जन तथा बिजली का मार्ग निर्धारित किया,

Hindi Bible HHBD

और मेंह के लिये विधि और गर्जन और बिजली के लिये मार्ग ठहराया,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और मेंह के लिये विधि, और गर्जन और बिजली के लिये मार्ग ठहराया,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब उन्होंने वृष्टि की सीमा तय कर दी तथा गर्जन और बिजली की दिशा निर्धारित कर दी,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और मेंह के लिये विधि और गर्जन और बिजली के लिये मार्ग ठहराया,