Job 3:1 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
isake bad ayyoob munh kholakar apane janmaadin ko dhaikkarane
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब अय्यूब ने अपना मुँह खोला और उस दिन को कोसने लगा जब वह पैदा हुआ था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इसके बाद अय्‍यूब ने अपना मुँह खोला और उसने इन शब्‍दों में अपने जन्‍म-दिवस को धिक्‍कारा।
Hindi Bible HHBD
इसके बाद अरयूब मुंह खोलकर अपने जन्मदिन को धिम्मारने
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इसके बाद अय्यूब मुँह खोलकर अपने जन्म–दिवस को धिक्‍कारने
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसके बाद अय्योब ने अपना मुंह खोला और अपने जन्मदिवस को धिक्कारा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इसके बाद अय्यूब मुँह खोलकर अपने जन्मदिन को धिक्कारने