Job 3:22 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ve kabra ko pahunchakar anandait aur atyant magan hote haain.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

ऐसे व्यक्ति कब्र पाकर प्रसन्न होते हैं और आनन्द मनाते हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब वे उसको पा लेते हैं, तब उनके आनन्‍द की कोई सीमा नहीं रहती, वे अपनी मृत्‍यु से हर्षित होते हैं।

Hindi Bible HHBD

वे क़ब्र को पहुंचकर आनन्दित और अत्यन्त मगन होते हैं।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे क़ब्र को पहुँचकर आनन्दित और अत्यन्त मगन होते हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

भला किसे, किसी कब्र को देख आनंद होता है?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे कब्र को पहुँचकर आनन्दित और अत्यन्त मगन होते हैं।