Job 31:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kya vah meree gaati naheen dekhta aur kya vah mere pag pag naheen ginata?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मैं जो कुछ भी करता हूँ परमेश्वर जानता है और मेरे हर कदम को वह देखता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍या परमेश्‍वर मेरे आचरण को नहीं देखता? क्‍या वह मेरे प्रत्‍येक कदम को नहीं गिनता?

Hindi Bible HHBD

क्या वह मेरी गति नहीं देखता और क्या वह मेरे पग पग नहीं गिनता?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्या वह मेरी गति नहीं देखता और क्या वह मेरे पग पग को नहीं गिनता?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्या परमेश्वर के सामने मेरी जीवनशैली तथा मेरे पैरों की संख्या स्पष्ट नहीं होती?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्या वह मेरी गति नहीं देखता और क्या वह मेरे पग-पग नहीं गिनता?