Job 32:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
kyonaki mere man men baten bhree haai, aur meree atma mujhe ubhar rahee haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
क्योंकि मेरे पास सहने को बहुत है मेरे भीतर जो आत्मा है, वह मुझको बोलने को विवश करती है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मेरे मन में तर्क भरे पड़े हैं; मेरी आत्मा मुझे भीतर से प्रेरित कर रही है।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि मेरे मन में बातें भरी हैं, और मेरी आत्मा मुझे उभार रही है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि मेरे मन में बातें भरी हैं, और मेरी आत्मा मुझे उभार रही है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
विचार मेरे मन में समाए हुए हैं, मेरी आत्मा मुझे प्रेरित कर रही है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि मेरे मन में बातें भरी हैं, और मेरी आत्मा मुझे उभार रही है।