Job 33:29 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

dek, aeese aeese sab kam ishvar purush ke sath do bar kya varan teen bar bhee karata haai,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“परमेश्वर व्यक्ति के साथ ऐसा बार—बार करता है,

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘अय्‍यूब, देखो, परमेश्‍वर मनुष्‍य की भलाई के लिए क्‍या करता है, एक बार नहीं, वरन् बार-बार!

Hindi Bible HHBD

देख, ऐसे ऐसे सब काम ईश्वर पुरूष के साथ दो बार क्या वरन तीन बार भी करता है,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“देख, ऐसे ऐसे सब काम परमेश्‍वर मनुष्य के साथ दो बार क्या वरन् तीन बार भी करता है,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“यह देख लेना, परमेश्वर मनुष्यों के साथ यह सब बहुधा करते हैं,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“देख, ऐसे-ऐसे सब काम परमेश्वर मनुष्य के साथ दो बार क्या वरन् तीन बार भी करता है,