Job 33:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
he ayyoob! kan lagakar meree suna chup rah, maain aur boloonga.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“अय्यूब, ध्यान दे मुझ पर, तू बात मेरी सुन, तू चुप रह और मुझे कहने दे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ओ अय्यूब, ध्यान से मेरी बात सुनो! और बीच में मुझे टोको मत, चुप रहो, मुझे और बोलने दो।
Hindi Bible HHBD
हे अरयूब! कान लगाकर मेरी सुन; चुप रह, मैं और बोलूंगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
हे अय्यूब! कान लगाकर मेरी सुन; चुप रह, मैं और बोलूँगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“अय्योब, मेरे इन शब्दों को ध्यान से सुन लो; तुम चुप रहोगे, तो मैं अपना संवाद प्रारंभ करूंगा.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
हे अय्यूब! कान लगाकर मेरी सुन; चुप रह, मैं और बोलूँगा।