Job 34:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
isaliye isako sunakar samajh rak, aur meree in baton par kan laga.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“यदि तुम लोग विवेकी हो तो तुम उसे सुनोगे जिसे मैं कहता हूँ।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘अय्यूब, यदि तुममें समझ है तो यह बात सुनो, जो मैं कहता हूं, उस पर ध्यान दो।
Hindi Bible HHBD
इसलिये इसको सुनकर समझ रख, और मेरी इन बातों पर कान लगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“यदि तुझ में समझ है, तो यह सुन; और मेरी इन बातों पर कान लगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“किंतु यदि वास्तव में आप में समझ है, यह सुन लीजिए; मेरे शब्द की ध्वनि पर ध्यान दीजिए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“इसलिए इसको सुनकर समझ रख, और मेरी इन बातों पर कान लगा।