Job 34:26 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah unhen dushtt janakar sabhon ke dekhte marata haai,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

परमेश्वर बुरे लोगों को उनके बुरे कर्मो के कारण नष्ट कर देगा और बुरे व्यक्ति के दण्ड को वह सब को देखने देगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह जनसमूह के समक्ष शक्‍तिशालियों को उनके दुष्‍कर्मों के लिए नष्‍ट करता है।

Hindi Bible HHBD

वह उन्हें दुष्ट जानकर सभों के देखते मारता है,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह उन्हें दुष्‍ट जानकर सभों के देखते मारता है,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन पर परमेश्वर का प्रहार वैसा ही होता है, मानो कोई दुराचारी सार्वजनिक रीति से दंडित किया जा रहा हो,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह उन्हें दुष्ट जानकर सभी के देखते मारता है,