Job 34:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
jo anarth karanevalon ka sath deta, aur dushtt manushyon kee sangati rakhta haai?
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
अय्यूब बुरे लोगों का साथी है और अय्यूब को बुरे लोगों की संगत भाती है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो दुष्‍कर्मियों का साथ देता है, जो दुर्जनों की संगति करता है? अय्‍यूब ने यह भी कहा है:
Hindi Bible HHBD
जो अनर्थ करनेवालों का साथ देता, और दुष्ट मनुष्यों की संगति रखता है?
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो अनर्थ करनेवालों का साथ देता, और दुष्‍ट मनुष्यों की संगति रखता है?
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जो पापिष्ठ व्यक्तियों की संगति करते हैं; जो दुर्वृत्तों के साथ कार्यों में जुट जाते हैं?
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो अनर्थ करनेवालों का साथ देता, और दुष्ट मनुष्यों की संगति रखता है?