Job 36:14 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ve javanee men mar jate haain aur unaka jeevan loochchon ke beech men nash hota haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

ऐसे लोग जब जवान होंगे तभी मर जायेंगे। वे अभी भ्रष्ट लोगों के साथ शर्म से मरेंगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे जवानी में ही मर जाते हैं, उनके जीवन का अन्‍त लुच्‍चों-लफंगों के बीच होता है।

Hindi Bible HHBD

वे जवानी में मर जाते हैं और उनका जीवन लूच्चों के बीच में नाश होता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वे जवानी में मर जाते हैं और उनका जीवन लुच्‍चों के बीच में नष्‍ट होता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उनकी मृत्यु उनके यौवन में ही हो जाती है, देवताओं को समर्पित लुच्‍चों के मध्य में.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वे जवानी में मर जाते हैं और उनका जीवन लुच्चों के बीच में नाश होता है।