Job 36:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah dushtton ko jilaae naheen rakhta, aur deenon ko unaka hak deta haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

परमेश्वर दुष्ट लोगों को जीने नहीं देगा और परमेश्वर सदा दीन लोगों के साथ खरा व्यवहार करता है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह दुर्जन को जीवित नहीं छोड़ता, वरन् वह गरीबों को उनका हक प्रदान करता है।

Hindi Bible HHBD

वह दुष्टों को जिलाए नहीं रखता, और दीनों को उनका हक देता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

वह दुष्‍टों को जिलाए नहीं रखता, और दीनों को उनका हक़ देता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वह दुष्टों को जीवित नहीं छोड़ते किंतु वह पीड़ितों को न्याय से वंचित नहीं रखते.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

वह दुष्टों को जिलाए नहीं रखता, और दीनों को उनका हक़ देता है।