Job 38:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
ujiyale ke nivas ka marga kahan haai, aur andhiayare ka sthan kahan haai?
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“अय्यूब, प्रकाश कहाँ से आता है? और अन्धकार कहाँ से आता है?
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जहाँ प्रकाश रहता है, वहाँ जानेवाला मार्ग कहाँ है? अन्‍धकार का निवास-स्‍थान कहाँ है?
Hindi Bible HHBD
उजियाले के निवास का मार्ग कहां है, और अन्धियारे का स्थान कहां है?
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“उजियाले के निवास का मार्ग कहाँ है, और अन्धियारे का स्थान कहाँ है?
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“कहां है प्रकाश के घर का मार्ग? वैसे ही, कहां है अंधकार का आश्रय,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“उजियाले के निवास का मार्ग कहाँ है, और अंधियारे का स्थान कहाँ है?