Job 38:32 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kya too rashaiyon ko tteek tteek samay par uday kar sakata, va saptashair ko sathaiyon samet liae chal sakata haai?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अय्यूब, क्या तू तारा समूहों को उचित समय पर उगा सकता है, अथवा क्या तू भालू तारा समूह की उसके बच्चों के साथ अगुवाई कर सकता है?

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍या तू मज्‍जरोत-नक्षत्र को यथा समय उदित कर सकता है? क्‍या तू सप्‍तर्षी और उसके उपग्रहों का पथ- प्रदर्शन कर सकता है?

Hindi Bible HHBD

क्या तू राशियों को ठीक ठीक समय पर उदय कर सकता, वा सप्तर्षि को साथियों समेत लिए चल सकता है?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्या तू राशियों को ठीक ठीक समय पर उदय कर सकता, या सप्‍तर्षि को साथियों समेत लिए चल सकता है?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्या तुम किसी तारामंडल को उसके निर्धारित समय पर प्रकट कर सकते हो तथा क्या तुम सप्‍त ऋषि को दिशा-निर्देश दे सकते हो?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्या तू राशियों को ठीक-ठीक समय पर उदय कर सकता, या सप्तर्षि को साथियों समेत लिए चल सकता है?