Job 38:36 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kis ne antakaran men buddhi upajai, aur man men samajhne kee shaktai kis ne dee haai?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“मनुष्य के मन में विवेक को कौन रखता है, और बुद्धि को कौन समझदारी दिया करता है?

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

किसने बादलों में बुद्धि का प्रकाश भरा है? किसने कुहरों को समझ दी है?

Hindi Bible HHBD

किस ने अन्तेकरण में बुध्दि उपजाई, और मन में समझने की शक्ति किस ने दी है?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

किसने अन्त:करण में बुद्धि उपजाई, और मन में समझने की शक्‍ति किसने दी है?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किसने बाज पक्षी में ऐसा ज्ञान स्थापित किया है, अथवा किसने मुर्गे को पूर्व ज्ञान की क्षमता प्रदान की है?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

किसने अन्तःकरण में बुद्धि उपजाई, और मन में समझने की शक्ति किसने दी है?