Job 38:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

usakee nap kis ne ttharai, kya too janata haai us par kis ne soot kheencha?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अय्यूब, इस संसार का विस्तार किसने निश्चित किया था? किसने संसार को नापने के फीते से नापा?

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

पृथ्‍वी के सीमान्‍तों को किसने निश्‍चित् किया है? डोरी से उसको किसने नापा है? क्‍या तू यह जानता है?

Hindi Bible HHBD

उसकी नाप किस ने ठहराई, क्या तू जानता है उस पर किस ने सूत खींचा?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसकी नाप किसने ठहराई, क्या तू जानता है! उस पर किसने सूत खींचा?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यदि तुम्हें मालूम हो! तो मुझे बताओ, किसने पृथ्वी की नाप ठहराई है? अथवा, किसने इसकी माप रेखाएं निश्चित की?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसकी नाप किसने ठहराई, क्या तू जानता है उस पर किसने सूत खींचा?