Job 39:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
vah apanee ankhon se door tak dekhta haai, vahan se vah apane aher ko tak leta haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उकाब किले से अपने शिकार पर दृष्टि रखता है। वह बहुत दूर से अपने शिकार को देख लेता है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वहाँ से वह अपने शिकार को ताकता है, उसकी आंखें शिकार को दूर से ही देख लेती हैं।
Hindi Bible HHBD
वह अपनी आंखों से दूर तक देखता है, वहां से वह अपने अहेर को ताक लेता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह अपनी आँखों से दूर तक देखता है, वहाँ से वह अपने अहेर को ताक लेता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसी बिंदु से वह अपने आहार को खोज लेता है; ऐसी है उसकी सूक्ष्मदृष्टि कि वह इसे दूर से देख लेता है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह अपनी आँखों से दूर तक देखता है, वहाँ से वह अपने अहेर को ताक लेता है।