Job 39:30 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

usake bachche bhee lohoo choosate haain aur jahan ghaat kiae huae log hote vahan vah bhee hota haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उकाब के बच्चे लहू चाटा करते हैं और वे मरी हुई लाशों के पास इकट्ठे होते हैं।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

गुरुड़ के बच्‍चे खून पीते हैं; जहाँ मुरदे पड़े होते हैं, वहाँ गरुड़ होता है।’

Hindi Bible HHBD

उसके बच्चे भी लोहू चूसते हैं; और जहां घात किए हुए लोग होते वहां वह भी होता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसके बच्‍चे भी लहू चूसते हैं; और जहाँ घात किए हुए लोग होते वहाँ वह भी होता है। ”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जहां कहीं शव होते हैं, वह वहीं पहुंच जाता है और उसके बच्‍चे रक्तपान करते हैं.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसके बच्चे भी लहू चूसते हैं; और जहाँ घात किए हुए लोग होते वहाँ वह भी होता है।”