Job 4:3 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
sun, too ne bahuton ko shaiksha dee haai, aur nirbal logon ko balavant kiya haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
हे अय्यूब, तूने बहुत से लोगों को शिक्षा दी और दुर्बल हाथों को तूने शक्ति दी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
सुनो, तुमने बहुत लोगों को धर्म की बातें सिखाईं, और कमजोर हाथों को मजबूत बनाया।
Hindi Bible HHBD
सुन, तू ने बहुतों को शिक्षा दी है, और निर्बल लोगों को बलवन्त किया है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
सुन, तू ने बहुतों को शिक्षा दी है, और निर्बल लोगों को बलवन्त किया है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यह सत्य है कि तुमने अनेकों को चेताया है, तुमने अनेकों को प्रोत्साहित किया है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
सुन, तूने बहुतों को शिक्षा दी है, और निर्बल लोगों को बलवन्त किया है # ।