Job 40:16 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

dekh usakee kaatt imen bal haai, aur usake pett ke patthon men usakee samathrya rahatee haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जलगज के शरीर में बहुत शक्ति होती है। उसके पेट की माँसपेशियाँ बहुत शक्तिशाली होती हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उसकी कमर में उसकी शक्‍ति होती है; उसके पेट के पट्ठों में उसकी ताकत होती है।

Hindi Bible HHBD

देख उसकी कटि में बल है, और उसके पेट के पट्ठों में उसकी सामर्थ्य रहती है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

देख उसकी कटि में बल है, और उसके पेट के पट्ठों में उसकी सामर्थ्य रहती है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उसके शारीरिक बल पर विचार करो, उसकी मांसपेशियों की क्षमता पर विचार करो!

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

देख उसकी कमर में बल है, और उसके पेट के पट्ठों में उसकी सामर्थ्य रहती है।