Job 41:7 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
kya too usaka chamada bhale se, va usaka sir machhuve ke tirashoolon se bhr sakata haai?
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
अय्यूब, क्या तू लिब्यातान की खाल में और माथे पर भाले फेंक सकता है?
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
क्‍या तू उसका चमड़ा बरछी से बेध सकता है; अथवा मछुए के त्रिशूलों से क्‍या तू उसका सिर फोड़ सकता है?
Hindi Bible HHBD
क्या तू उसका चमड़ा भाले से, वा उसका सिर मछुवे के तिरशूलों से भर सकता है?
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्या तू उसका चमड़ा भाले से, या उसका सिर मछुवे के तिरशूलों से बेध सकता है?
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
क्या तुम उसकी खाल को बर्छी से बेध सकते हो अथवा उसके सिर को भाले से नष्ट कर सकते हो?
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्या तू उसका चमड़ा भाले से, या उसका सिर मछुए के त्रिशूलों से बेध सकता है?