Job 6:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tema ke banajare dekhte rahe aur shaba ke kaafilevalon ne unaka rasta dekha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तेमा के व्यापारी दल जल को खोजते रहे और शबा के यात्री आशा के साथ देखते रहे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तेमा के बनजारे पानी को खोजते हैं, शबा के काफिले नदी की प्रतीक्षा करते हैं।

Hindi Bible HHBD

तेमा के बनजारे देखते रहे और शबा के काफिलेवालों ने उनका रास्ता देखा।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तेमा के बनजारे देखते रहे और शबा के काफिलेवालों ने उनका रास्ता देखा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तेमा के यात्री दल उन्हें खोजते रहे, शीबा के यात्रियों ने उन पर आशा रखी थी.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तेमा के बंजारे देखते रहे और शेबा के काफिलेवालों ने उनका रास्ता देखा।