Job 6:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
isaliye ab krapa karake mujhe dekho nishchay maain tumhare samhane kadapi joott n boloonga.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
किन्तु अब मेरे मुख को पढ़ो। मैं तुमसे झूठ नहीं बोलूँगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
‘कृपया, अब मेरी ओर देखो; मैं तुमसे झूठ नहीं बोलूंगा।
Hindi Bible HHBD
इसलिये अब कृपा करके मुझे देखो; निश्चय मैं तुम्हारे साम्हने कदापि झूठ न बोलूंगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
“इसलिये अब कृपा करके मुझे देखो; निश्‍चय मैं तुम्हारे सामने कदापि झूठ न बोलूँगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“अब कृपा करो और मेरी ओर देखो. फिर देखना कि क्या मैं तुम्हारे मुख पर झूठ बोल सकूंगा?
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
“इसलिए अब कृपा करके मुझे देखो; निश्चय मैं तुम्हारे सामने कदापि झूठ न बोलूँगा।