Joel 2:29 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tumhare das aur dasiyon par bhee maain un dinon men apana atma undeloonga..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उस समय मैं अपनी आत्मा दास—दासियों पर उंडेलूँगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन दिनों मैं दास-दासियों पर भी अपना आत्‍मा उण्‍डेलूंगा।

Hindi Bible HHBD

तुम्हारे दास और दासियों पर भी मैं उन दिनों में अपना आत्मा उण्डेलूंगा।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तुम्हारे दास और दासियों पर भी मैं उन दिनों में अपना आत्मा उण्डेलूँगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मैं उन दिनों में अपने दास, और दासियों, पर अपना आत्मा उंडेल दूंगा,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तुम्हारे दास और दासियों पर भी मैं उन दिनों में अपना आत्मा उण्डेलूँगा।