John 1:44 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
filippus to andairyas aur pataras ke nagar baaitasaaida ka nivasee tha.
Hindi 2017 (नया नियम)
फिलिप्पुस तो अन्द्रियास और पतरस के नगर बैतसैदा का निवासी था।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
फिलिप्पुस अन्द्रियास और पतरस के नगर बैतसैदा से था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
फिलिप बेतसैदा नगर का निवासी था। वहाँ अन्द्रेयास और पतरस भी रहते थे।
Hindi Bible HHBD
फिलिप्पुस तो अन्द्रियास और पतरस के नगर बैतसैदा का निवासी था।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Filip, Beitseida ṭaaun ke rahe waala raha, wahiñ pe jahañ Peeṭa aur Enḍru rahat rahin.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिलिप्पुस, अन्द्रियास और पतरस के नगर बैतसैदा का निवासी था।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
फिलिप्पुस तो अंद्रियास और पतरस के नगर बैतसैदा का था।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
आन्द्रेयास और शिमओन के समान फ़िलिप्पॉस भी बैथसैदा नगर के निवासी थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिलिप्पुस तो अन्द्रियास और पतरस के नगर बैतसैदा का निवासी था।