John 1:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aek manushy parameshvar kee or se a upasthiat hua jis ka nam yoohanna tha.

Hindi 2017 (नया नियम)

एक मनुष्‍य परमेश्‍वर की ओर से आ उपस्‍थित हुआ जिसका नाम यूहन्‍ना था।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

परमेश्वर का भेजा हुआ एक मनुष्य आया जिसका नाम यूहन्ना था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

परमेश्‍वर ने एक मनुष्‍य को भेजा। उसका नाम योहन था।

Hindi Bible HHBD

एक मनुष्य परमेश्वर की ओर से आ उपस्थित हुआ जिस का नाम यूहन्ना था।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ishwar aapan ek duut bhejis, uske naam Yuhanna raha,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

एक मनुष्य परमेश्‍वर की ओर से आ उपस्थित हुआ जिसका नाम यूहन्ना था।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

परमेश्‍वर का भेजा हुआ एक मनुष्य आया, जिसका नाम यूहन्‍ना था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

परमेश्वर ने योहन नामक एक व्यक्ति को भेजा

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

एक मनुष्य परमेश्वर की ओर से भेजा हुआ, जिसका नाम यूहन्ना था।