John 10:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

in baton ke karan yahoodiyon men fir foott padee.

Hindi 2017 (नया नियम)

इन बातों के कारण यहूदियों में फिर फूट पड़ी।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इन शब्दों के कारण यहूदी नेताओं में एक और फूट पड़ गयी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

येशु के इन वचनों के कारण उन यहूदियों में फिर मतभेद हो गया।

Hindi Bible HHBD

इन बातों के कारण यहूदियों में फिर फूट पड़ी।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yahi baat ke kaaran admi log meñ dui bhaag hoy gais.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इन बातों के कारण यहूदियों में फिर फूट पड़ी।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

इन बातों के कारण यहूदियों में फिर से फूट पड़ गई।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मसीह येशु के इस वक्तव्य के कारण यहूदियों में दोबारा मतभेद उत्पन्‍न हो गया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इन बातों के कारण यहूदियों में फिर फूट पड़ी।