John 10:27 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

meree bheden mera shabd sunatee haai, aur maain unhen janata hoo, aur ve mere peechhe peechhe chalatee haain.

Hindi 2017 (नया नियम)

मेरी भेड़ें मेरा शब्‍द सुनती हैं, और मैं उन्‍हें जानता हूँ, और वे मेरे पीछे पीछे चलती हैं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मेरी भेड़ें मेरी आवाज को जानती हैं, और मैं उन्हें जानता हूँ। वे मेरे पीछे चलती हैं और

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मेरी भेड़ें मेरी आवाज पहचानती हैं। मैं उन्‍हें जानता हूँ और वे मेरा अनुसरण करती हैं।

Hindi Bible HHBD

मेरी भेड़ें मेरा शब्द सुनती हैं, और मैं उन्हें जानता हूं, और वे मेरे पीछे पीछे चलती हैं।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Hamaar bheṛa to hamaar awaaj sune hei, ham ulog ke janta hei aur ulog hamaar pichchhe aay hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मेरी भेड़ें मेरा शब्द सुनती हैं; मैं उन्हें जानता हूँ, और वे मेरे पीछे पीछे चलती हैं;

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

मेरी भेड़ें मेरी आवाज़ सुनती हैं, और मैं उन्हें जानता हूँ, और वे मेरे पीछे-पीछे चलती हैं,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मेरी भेड़ें मेरी आवाज सुनती हैं. मैं उन्हें जानता हूं और वे मेरे पीछे-पीछे चलती हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मेरी भेड़ें मेरा शब्द सुनती हैं, और मैं उन्हें जानता हूँ, और वे मेरे पीछे-पीछे चलती हैं।