John 11:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

so jab us ne suna, ki vah beemar haai, to jis sthan par vah tha, vahan do din aur tthar gaya.

Hindi 2017 (नया नियम)

सो जब उसने सुना, कि वह बीमार है, तो जिस स्‍थान पर वह था, वहाँ दो दिन और ठहर गया।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसलिए जब उसने सुना कि लाज़र बीमार हो गया है तो जहाँ वह ठहरा था, दो दिन और रुका।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

यह सुन कर कि लाजर बीमार है, वह जहाँ थे, वहाँ और दो दिन ठहर गये;

Hindi Bible HHBD

सो जब उस ने सुना, कि वह बीमार है, तो जिस स्थान पर वह था, वहां दो दिन और ठहर गया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Lekin fir bhi u wahiñ pe dui aur roj ruk gais.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर भी जब उसने सुना कि वह बीमार है, तो जिस स्थान पर वह था, वहाँ दो दिन और ठहर गया।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

फिर जब उसने सुना कि वह बीमार है, तो जिस स्थान पर वह था, वहाँ दो दिन और रहा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उसकी बीमारी के विषय में मालूम होने पर भी मसीह येशु वहीं दो दिन और ठहरे रहे, जहां वह थे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जब उसने सुना, कि वह बीमार है, तो जिस स्थान पर वह था, वहाँ दो दिन और ठहर गया।