John 12:14 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jab yeeshu ko aek gadahe ka bachcha mila, to us par baaitta.

Hindi 2017 (नया नियम)

जब यीशु को एक गदहे का बच्‍चा मिला, तो उस पर बैठा, जैसा लिखा है,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब यीशु को एक गधा मिला और वह उस पर सवार हो गया। जैसा कि धर्मशास्त्र में लिखा है:

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

येशु को गदही का बछेरू मिला और वह उस पर सवार हो गये, जैसा कि धर्मग्रन्‍थ में लिखा है:

Hindi Bible HHBD

जब यीशु को एक गदहे का बच्चा मिला, तो उस पर बैठा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yeeshu ke ek gadha mila aur uspe beiṭh ke u chal paṛis, jeise Baaibal meñ likhaan raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जब यीशु को गदहे का एक बच्‍चा मिला; तो वह उस पर बैठ गया, जैसा लिखा है,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

फिर गधे का एक बच्‍चा पाकर यीशु उस पर बैठ गया, जैसा लिखा है:

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वहां मसीह येशु गधे के एक बच्‍चे पर बैठ गए—वैसे ही जैसा कि पवित्र शास्त्र का लेख है:

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जब यीशु को एक गदहे का बच्चा मिला, तो वह उस पर बैठा, जैसा लिखा है,