John 12:39 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

is karan ve vishvas n kar sake, kyonki yashaayah ne fir bhee kaha.

Hindi 2017 (नया नियम)

इस कारण वे विश्‍वास न कर सके, क्‍योंकि यशायाह ने यह भी कहा है:

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इसी कारण वे विश्वास नहीं कर सके। क्योंकि यशायाह ने फिर कहा था,

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वे इस कारण विश्‍वास नहीं कर सके; क्‍योंकि यशायाह ने यह भी कहा है:

Hindi Bible HHBD

इस कारण वे विश्वास न कर सके, क्योंकि यशायाह ने फिर भी कहा।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Aur u sab Yeeshu pe biswaas nai kare sakin, kaahe ki Aayzaaya i bhi bolis raha,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इस कारण वे विश्‍वास न कर सके, क्योंकि यशायाह ने यह भी कहा है:

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

इस कारण वे विश्‍वास नहीं कर पा रहे थे, क्योंकि यशायाह ने फिर कहा:

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

वे विश्वास इसलिये नहीं कर पाये कि भविष्यवक्ता यशायाह ने यह भी कहा है:

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इस कारण वे विश्वास न कर सके, क्योंकि यशायाह ने यह भी कहा है: