John 15:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tum to us vachan ke karan jo maain ne tum se kaha haai, shuuddh ho.

Hindi 2017 (नया नियम)

तुम तो उस वचन के कारण जो मैं ने तुम से कहा है, शुद्ध हो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुम लोग तो जो उपदेश मैंने तुम्हें दिया है, उसके कारण पहले ही शुद्ध हो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उस वचन के कारण, जो मैंने तुम से कहा है, तुम शुद्ध हो चुके हो।

Hindi Bible HHBD

तुम तो उस वचन के कारण जो मैं ने तुम से कहा है, शुद्ध हो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Hamaar vachan se tum sab safa hoy gaya hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तुम तो उस वचन के कारण जो मैं ने तुम से कहा है, शुद्ध हो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

अब तुम उस वचन के कारण जो मैंने तुमसे कहा है, शुद्ध हो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उस वचन के द्वारा, जो मैंने तुमसे कहा है, तुम शुद्ध हो चुके हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तुम तो उस वचन के कारण जो मैंने तुम से कहा है, शुद्ध हो।