John 17:3 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur anant jeevan yah haai, ki ve tujh advait sachche parameshvar ko aur yeeshu maseeh ko, jise too ne bheja haai, jane.
Hindi 2017 (नया नियम)
और अनन्‍त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्‍चे परमेश्‍वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जाने।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
अनन्त जीवन यह है कि वे तुझे एकमात्र सच्चे परमेश्वर और यीशु मसीह को, जिसे तूने भेजा है, जानें।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वे तुझे, एकमात्र सच्‍चे परमेश्‍वर को और येशु मसीह को, जिसे तूने भेजा है, जान लें− यही शाश्‍वत जीवन है।
Hindi Bible HHBD
और अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ अद्वैत सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जाने।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Anant jeewan ke matlab hei ki ulog tumme, ek sachcha Parmeshwar jaani, aur Yeeshu Maseeh ke bhi jaani jon ke tum bheja hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और अनन्त जीवन यह है कि वे तुझ एकमात्र सच्‍चे परमेश्‍वर को और यीशु मसीह को, जिसे तू ने भेजा है, जानें।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
और अनंत जीवन यह है कि वे तुझ एकमात्र सच्‍चे परमेश्‍वर को और यीशु मसीह को, जिसे तूने भेजा है, जानें।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अनंत जीवन यह है कि वे आपको, जो एकमात्र सच्चे परमेश्वर हैं और मसीह येशु को, जिसे आपने भेजा है, जानें.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और अनन्त जीवन यह है, कि वे तुझ एकमात्र सच्चे परमेश्वर को और यीशु मसीह को, जिसे तूने भेजा है, जानें।